English oder Deutsch
5 verfasser
Seite 1 von 1
English oder Deutsch?
English oder Deutsch
Die ewige Streitfrage. Ja, ich will sie auch hier anbringen xD
Die Twilight-Bücher auf Englisch oder Deutsch?
Was ist besser?
Auf welcher Sprache habt ihr sie gelesen und warum?
Die Twilight-Bücher auf Englisch oder Deutsch?
Was ist besser?
Auf welcher Sprache habt ihr sie gelesen und warum?
Lileana- *Partyqueen*
- Anzahl der Beiträge : 3018
Anmeldedatum : 03.05.09
Alter : 31
Ort : München
Re: English oder Deutsch
Ich denke das einige Dinge durchaus im englischen besser rüber kommen, aber mein problem ist halt das ich dafür nicht genug Englisch kann, ich behersche nur Schulenglisch und das ist auch schon über 10 Jahre her wo ich es das letzte mal wirklich benutzt habe.
Deswegen gilt für mich, Bücher auf Deutsch
Deswegen gilt für mich, Bücher auf Deutsch
Angel036- Theaterschauspieler
- Anzahl der Beiträge : 504
Anmeldedatum : 30.07.09
Alter : 41
Ort : Mudersbach
Re: English oder Deutsch
Ich hab die Bücher bisher nur auf deutsch gelesen, vielleicht hol ich sie mir irgendwann auf englisch, wenn ich das Geld dazu hab. Ansonsten lese ich Bücher gerne mal in der Originalsprache(so lange es englisch ist;))
Dine- Theaterschauspieler
- Anzahl der Beiträge : 630
Anmeldedatum : 04.05.09
Alter : 34
Bücherei. Englisch.
Ich habe sie bisher nur auf Deutsch gelesen, allerdings überlege ich, ob ich mir probeweise den ersten Teil [da ich ihn in- und auswendig kenne] auf Englisch in der Bücherei ausleihe.
Lucy.- Anzahl der Beiträge : 16
Anmeldedatum : 04.07.10
Re: English oder Deutsch
ich ahbe die bücher nur auf deutsch gelesen weil ich dafür nciht genug englisch kann -.-' aber ich würde sie gerne auch auf englisch lesen meine freundin hat sie in beiden sprachen gelesen und meinte die englische wäre besser deswegen bin ich neugierig ^^
Marie Cullen- Fernsehstar
- Anzahl der Beiträge : 1788
Anmeldedatum : 10.01.10
Alter : 41
Ort : Wuppertal
Seite 1 von 1
Befugnisse in diesem Forum
Sie können in diesem Forum nicht antworten
|
|